'წმინდა ირემის მკვლელობა' დასრულებულია: ბედი, უჰ, პოულობს გზას

იორგოს ლანთიმოსის სრულიად საშინელი საშინელებათა / შავი კომედია ახლა Netflix- ზე გადის.

გაფრთხილება: თუ ეს აშკარა არ იყო, ჩვენ გავაფუჭებთ წმინდა ირემის მკვლელობას ქვემოთ.

Გარკვეულწილად, წმინდა ირმის მკვლელობა არის იორგოს ლანთიმოსი ”ყველაზე პირდაპირი, მკაფიოდ გამოხატული ნარატივი, რომელიც გაკეთებულია მის ყველაზე პირდაპირ, აშკარად მკაფიო დასრულებამდე. მარტინი ( ბარი კიოღანი ) ეუბნება დოქტორ სტივენ მერფის ( კოლინ ფარელი ) რომ სტივენმა გააკრიტიკა მარტინს მამის ოპერაცია, რის შედეგადაც იგი გარდაიცვალა, სტივენის ოჯახი ( ნიკოლ კიდმანი , რაფი კასიდი , მზიანი სულჯიჩი ) მოკვდება იდუმალი ავადმყოფობისგან, საიდუმლოებით მოცული სიმპტომებით, თუ თავად სტივენი არ აირჩევს მოკვლას. ოჯახი იწყებს ყველა ამ სიმპტომს (დამბლა, მადის უკმარისობა, თვალების სისხლდენა), რაც არ უნდა გააკეთოს სტივენმა. ასე რომ, სტივენი წრეში ტრიალებს და ქუდი თვალებზე ადევს და შემთხვევით ესვრის და კლავს მის შვილს ბობს (სულჯიჩი). საბოლოო სცენაში, სასადილოში ვხედავთ მერფის ოჯახს მინუს ბობს. მარტინი დადის. მათ უყურებს მათ უმცროსის გარეშე. და, კმაყოფილი, ტოვებს სადილს და ტოვებს მათ.



სულ აზრი აქვს, არა? უჰ ...

სურათი A24– ის საშუალებით

დიახ, თხრობით თხრილის მოთხრობის თვალსაზრისით, Lanthimos და თანაავტორი ეფთიმის ფილიპუ სცენარს ჰყავს თავისი პერსონაჟები, რომლებიც ამბობენ ზუსტად რა მოხდება და შემდეგ აგრძელებს ამის მოხდენას. საბედნიეროდ, ფილმს არ აინტერესებს ის მექანიკა, თუ როგორ შეუძლია მარტინი მისტიკურად განიცადოს ეს ღარიბი ოჯახი ამ საშინელებებს - ფილმი ტემპით მიდის, რადგან სტივენი ცდილობს შეაჩეროს მარტინის ქმედებები, გატაცებასა და წამებას კი მიმართავს, არასოდეს გეგმა მისი ქმედებების 'როგორ' გამოსავლენად. არანაირი გრანდიოზული შეთქმულება, მარტინის წარსულის გამოკვლევა, მითოლოგიური ზესახელმწიფოს გამოვლენა. ამ ტიპის განმარტებით დეტექტიურ სამუშაოზე მისვლის უახლოესი მომენტი მოდის სტივენის მეუღლე ანაზე (კიდმანი), რომელმაც აღმოაჩინა სტივენის პარტნიორის მეთიუს მეშვეობით ( ბილ ბანაკი ) რომ სტივენი იყო ნასვამი მარტინს მამის ოპერაციის დროს - არ გაამჟღავნა მარტინის 'ძალაუფლების' წყარო, არამედ შემდგომი 'მიზეზი', რომ სტივენი იმსახურებს დასჯას.

მაგრამ: კიდევ ბევრი რამის განხილვაა წმინდა ირემი მთავრდება, იმისდა მიუხედავად, თუ როგორ შეეპყრო მარტინი მერფის ოჯახს. კერძოდ, 'რატომ?' კითხვა, რომლის დაყენება და მიღება სურს მერფის ოჯახში ყველას - ანას სტივენის წარსული ცოდვების გამოკვლევიდან დაწყებული, ბავშვების სრული სურვილით, რომ ყველაფერი გაითვალისწინონ, რაც ხდება. ადამიანი, რომელიც ყველაზე დიდხანს სვამს კითხვას და იღებს მის პასუხს? სტივენი ამან შესაძლოა აიხსნას მისი ბედი.

'ბედი' არ არის სიტყვა, რომელსაც მსუბუქად ვარჩევ. წმინდა ირმის მკვლელობა უშუალოდ ეხება ბედს, ადამიანის ჰუმანიტარული კოსმიური დასჯით, ჩვენი ე.წ. თავისუფალი ნებით იშლება სამყაროს დაუდევრად სასტიკი ბანალურობის ქვეშ. ამ თემების შესწავლისას ფილმმა ძალიან გამახსენა ბერძნული ტრაგედიის თანამედროვე განახლება. და არ იცით ეს, წმინდა ირემი არის შთაგონებული ძველი ბერძნული ტრაგედიით ევრიპიდე იფიგენია აულისში (გამოიძახეს ლანთიმოსმა და ფილიპუმ პირდაპირ, რომ გაამჟღავნონ, რომ კასიდიმ კიმმა დაწერა ესე იფიგენია მისი საშუალო სკოლის კლასისთვის). პიესაში, ტრილოგიის ნაწილი, რომელიც ევრიპიდემ დაწერა დედამიწაზე ბოლო წლებში, აგამემნონი ფიქრობს, შეეწიროს თუ არა ქალიშვილი იფიგენია ქალღმერთ არტემისს, რომელიც მიზანმიმართულად აჩერებს შესაბამის ქარს აგამემნონის ფლოტისთვის, რათა წარმატებით შეასრულოს ტროაში შეჭრა. აგამემნონის სასიკვდილო ცოდვა, მისი ტრაგიკული ნაკლი, თუ გნებავთ? ამაოება - ტროას წინააღმდეგ ბრძოლების პირველი ტალღის შემდეგ, ის ამაყობდა, რომ იგი ისეთივე გამოცდილი მებრძოლი იყო, როგორც თავად არტემიდა. როგორც წარმოიდგინეთ, არტემისს ეს ძალიან არ მოსწონდა და სისხლის მსხვერპლშეწირვას ითხოვდა, რომ აგამემნონი დედამიწაზე დაბრუნებულიყო. მის ოჯახსა და გენერალ კოლეგებს შორის განრისხებული დებატების შემდეგ, აგამემნონი გადაწყვეტს მსხვერპლი გაიღოს, იმ მიზეზით, რომ გამარჯვების სურვილით გაბრაზებული ბერძნები მთელ მის ოჯახს კლავს, თუ ის არ გააკეთებს ამას.

სურათი A24– ის საშუალებით

პიესის ზოგიერთ ხელნაწერში და თარგმანში, თუმცა საკამათოა, ეს ევრიპიდეს ორიგინალი ტექსტების ნაწილია, აგამემნონი გასაკვირად გადაწყვეტს საბოლოო ხრიკს შეასრულოს ამ გეგმაზე, შეცვალოს მისი ქალიშვილი იფიგენია - თქვენ წარმოიდგინეთ, რომ ეს წმინდა ირემია. .

ამ უძველესი მოთხრობის გამოყენება ლანთიმოსის ნამუშევრებზე საკმარისია 1: 1 თარგმანის დასაწყებად. სტივენი აგამემნონია. მისი hubris ცოდვა ითარგმნება სტივენის უგუნურ დალევასა და სიმდიდრის ჩვენებაში. მარტინი არის არტემისი, რომელსაც სურს წონასწორობის აღდგენას მსხვერპლი და იმ საფრთხე, რომ ბერძნები კლავენ სტივენის ოჯახს, თუ იგი ამას არ გაივლის. მაგრამ ლანთიმოსს და ფილიპუს არ აინტერესებთ ამ ბერძნული მითის ადაპტირება. სინამდვილეში: ისინი დაინტერესებულნი არიან მისი გამოსწორებით.

ბოლო მომენტებში წმინდა ირმისთვის გადართვა არ არის წმინდა ირემი . არავითარი ხრიკი, ძალისხმევა. თითქმის ორი საათის დახარჯვის შემდეგ, თუ როგორ შეეძლოთ ბედის ურყევი ხელი, როგორ გაეკეთებინათ არათანაბარი საყოველთაო ანგარიშსწორების მუდმივად გამათანაბრებელი ძალა, როგორ უგულებელყოთ მის გარშემო არსებული „გონივრული“ ხმები (ე.ი. მისი ქალიშვილი შეუყვარდა მარტინს და მისმა მეუღლემ მარტინი გაათავისუფლა და მათი წამებული სარდაფიდან გაათავისუფლა), სტივენი მიჰყავს იმდენ სუფთა ბედს, რამდენადაც მას შეუძლია მოიზიდოს. კერძოდ, ის ატარებს დაწყევლილ ქუდს და ტრიალებს წყევლიან წრეში, რათა გადაწყვიტოს ვის მოკლავს. ეს ისეთივე შემთხვევითია, როგორც აზრიანად უაზრო, როგორც ჩვენი კონტროლის ქვეშ მყოფი კონტროლერებისადმი მორჩილების აღიარება, როგორც ამას შეძლებთ. არტემისი იგებს.

ფილმის რამდენიმე მომენტში სტივენის ოჯახი ცდილობს სტივენს დაადასტუროს როგორც პასუხისმგებელი ადამიანი და არა მარტინი, რათა სცადოს და გადადგას ბედის თავის დაღწევის სხვა მეთოდი. ანა '' ლოგიკურად '' აღნიშნავს, რომ ერთ-ერთი ბავშვის მკვლელობა უკეთესი არჩევანია, რადგან მათ შეიძლება ჰქონდეთ მეორე. ბობ საკუთარ თმას იჭერს და სტივენს ადრეულ ფილმში წუწუნებს აყენებს, რომ თმა ძალიან გრძელია. გაბრწყინებული ღმერთის წინაშეც კი, ჩვენ ადამიანები ვეძიებთ ნებისმიერი მიწიერი რელიეფის წყაროს, რომელიც გვეუბნება, რომ კარგია თვალის დახამხამება. პირველი გასროლიდან ბოლომდე, Lanthimos ' წმინდა ირმის მკვლელობა აქ არის იმის გასახსენებლად, რომ სამყარო მოვა შესაგროვებლად და მისი თვალები სამუდამოდ გახსნილია.

სურათი A24– ის საშუალებით