ლეონარდო დიკაპრიო, მარტინ სკორსეზე და WOLF OF WALL STREET- ის უკან მყოფი გუნდი განიხილავენ რეალურ მგელზე, ეკრანზე გამოტანილ წამლებზე და ჰოლივუდის სახელმწიფოში

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 
ლეონარდო დიკაპრიო, მარტინ სკორსეზე, რობ რეინერი, კაილ ჩენდლერი, ტერენტი უინტერი და სხვა ამ პრესკონფერენციის ინტერვიუში WOLF OF WALL STREET.

ფილმის გადაღება ადვილი არ არის, თუნდაც ისეთი ბიჭებისთვის ლეონარდო დიკაპრიო და მარტინ სკორსეზე . კიდევ ერთხელ, იმის გათვალისწინებით, რომ დუეტმა ფილმი უნდა გადაიღოს ცნობილ ბროკერზე, რომელსაც აქვს დაუღალავი სექსუალური მიდრეკილება, ნარკოტიკების აკვიატებული სურვილი და უკიდურესად გარყვნილ საქმიანობაში ჩაბმის ჩვევა, გარკვეულწილად გასაგებია, რომ სტუდიები მოგერიდებათ ჯორდან ბელფორტი მოთხრობა ეკრანზე.

უოლ სტრიტის მგელი მოიცავს ბელფორტის (დიკაპრიოს) ზრდას საფონდო ბროკერების სფეროში 1990-იან წლებში. ის ფულის მშიერი დადის, მაგრამ ცდილობს მას პატიოსნად მიაღწიოს. ამასთან, ის მყისიერად იღებს ცხოვრების გემოვნებას დიდი ფულით, ის გადააქვს გადამრთველს და მას პრობლემა არ ექნება გადააგდოს მთელი თავისი ზნეობა ფანჯრიდან უზარმაზარი ანაზღაურების სანაცვლოდ, Quaaludes– ის დაუსრულებელი მარაგი და მისი სიმტკიცე. თავზე, მაშინაც კი, თუ მას მოუწევს თაღლითობდეს თავის კლიენტებს, რომ ეს მოხდეს. დააჭირეთ ნახტომი მეტი.

დარეკვა უოლ სტრიტის მგელი შობის დღის დებიუტი, დიკაპრიო და სკორსეზე, ასევე რობ რეინერი რომელიც თამაშობს ბელფორტის მამას, კაილ ჩენდლერი რომელიც შედის როგორც FBI აგენტი, რომელიც ცდილობს ბელფორტის დამხობას, მწერალი ტერენტი უინტერი , პროდიუსერი ემა ტილინგერ კოსკოფი და ბიჭები, რომლებმაც ჩაიღეს ნაბიჯი და პროექტს მისცეს შანსი, Red Granit's ჯოი მაკფარლენდი და რიზა აზიზი | , ნიუ-იორკის პრესის წრეში მოხვდა. ბანდამ ისაუბრა მასალის მოძიებაზე, წარმოების დაფინანსებაზე, Quaalude- ს მალე გადაჭარბებული დოზირების სცენაზე და უფრო მეტ დატვირთვაზე. ამის შესახებ თავად პრესკონფერენციაზე შეგიძლიათ ნახოთ ქვემოთ.

კითხვა: ეს მეხუთე ფილმია, რომელიც მარტინ სკორსეზემ და ლეონარდო დიკაპრიომ ერთად გააკეთეს. ეს არის მეორე ფილმი, რომელზეც ლეონარდო მსახურობდა როგორც პროდიუსერი. ჩვენ ვიცით, რომ სკორსეზეს კარიერაში ხშირად გვხვდებოდა პროექტები, რომლებიც მსახიობებმა წამოიწყეს და არა თავად მან. იმ შემთხვევებში Გაცოფებული ხარი და კომედიის მეფე , ეს არის პროექტები, რომლებიც ნამდვილად წამოიწყო რობერტ დენირომ. და იმ შემთხვევაში უოლ სტრიტის მგელი , ეს არის მასალა, რომელიც აღმოაჩინა ლეონარდ დიკაპრიომ და შეიმუშავა მარტინ სკორსეზესთან ერთად. შეგიძლიათ ორს ისაუბროთ ფილმის განვითარებაზე?

ლეონარდო დიპკაპრიო: დაახლოებით ექვსი წლის წინ, მე ავიღე ჯორდან ბელფორტის ეს რომანი, რომელიც მომხიბლავი კითხვა იყო, იმიტომ, რომ ვფიქრობდი, რომ მისი ბიოგრაფია გამოხატავდა ყველაფერს, რაც არასწორია დღევანდელ საზოგადოებაში. ეს ჰედონისტური ცხოვრების წესი, უოლ სტრიტის ისტორიის ამ პერიოდის პერიოდია, როდესაც ჯორდანი ძირითადად ყველა ხორციელ სიყვარულს განიცდიდა და სიხარბით იყო გატაცებული და თავისით შეპყრობილი. ის იმდენად გულწრფელი იყო ამ დროის პერიოდის შესახებ და იმდენად პატიოსანი და იმდენად აუღელვებელი იყო ამ ბიოგრაფიაში, რომ იძულებული გავხდი ამ პერსონაჟისთვის დიდი ხნის განმავლობაში მეთამაშა. დაფინანსება თითქმის მივიღეთ ჩამკეტის კუნძული და ფილმი დაიშალა, მაგრამ მე გატაცებული ვიყავი იმით, რომ მარტიმ გადაიღო ეს ფილმი. ტერი უინტერმა დაწერა წარმოუდგენელი სცენარი, რომელიც, ვფიქრობ, ნამდვილად გაითვალისწინეს მარტიის სიძლიერესა და მის სტილზე. ასე იყო გრძელი ლოდინის პერიოდი, რომ ეს ფილმი დაფინანსებულიყო და ბოლოს, ჩვენმა მეგობრებმა Red Granite– ში თქვეს: შანსი ამ ფილმზე. ჩვენ გვინდა, რომ ეს იყოს გრანდიოზული ამერიკული ეპოსი სიხარბისგან, არ გავუშვათ მუშტები, დავაჭიროთ კონვერტს და გავუყუროთ მანძილს. 'ასე რომ, მე ისევ მივუახლოვდი მას და მივუბრუნდი მარტისთან და ვუთხარი: 'აი, ჩვენ ნამდვილად არ ვართ' ასეთი შესაძლებლობების მიღება ძალიან ხშირად ხდება. ეს ყველაფერი ნამდვილად არ გამოდის სტუდიური სისტემიდან. ’და საბედნიეროდ, ის კიდევ ერთხელ დათანხმდა ფილმის გადაღებას და ჩვენ აქ ვართ.

მარტინ სკორსეზა: მე მასში შევედი, ვფიქრობ, როდესაც [ლეონარდომ] მომცა სცენარი, შემდეგ კი შევხვდი ტერის და შეხვედრა ეხებოდა სატელევიზიო სერიალს, რომელიც გახდა Boardwalk Empire . [იცინის], მაგრამ ნებისმიერ შემთხვევაში, მე ვკითხულობ სცენარს და, როგორც ჩემთვის ბევრჯერ, ბევრჯერ, როდესაც სხვა ხალხს რაღაც მაჩუქა, სულაც არ ვპასუხობ მასზე მაშინვე. კომედიის მეფე 10 წლის იყო, სანამ შევძლებდი მასთან მისვლას. Გაცოფებული ხარი ექვსი წელი გავიდა, შვიდი. ვფიქრობ, მასთან საკუთარი გზა უნდა ვიპოვო. მქონდა მხედველობაში კიდევ ერთი ფილმის გადაღება, მაგრამ ჩვენ ახლახანს დავამთავრეთ გაემგზავრა და ეს მაშინ, როდესაც ჩვენ შევეცადეთ დაგვეფინანსებინა უოლ სტრიტის მგელი და ჩვენ ამისთვის დიდი წინააღმდეგობა აღმოვაჩინეთ სტუდიებისგან. და მაინტერესებს, რომ გავიარე გაემგზავრა რამდენიმე უფრო მკაცრი ფილმის გავლის შემდეგ, საკითხი ღირს ამ პროცესთან ბრძოლა, რადგან, სამწუხაროდ, საქმე ეხება ამას. საქმე კარგ ადამიანებზე, ცუდ ადამიანებზე არ არის. ეს ეხება იმას, რაც მათ სჭირდებათ, რისი გაკეთებაც გვინდა, რისი გაკეთებაც შეგვეძლო ბაზრისთვის, მაგრამ მაინც ვგრძნობთ, რომ ძლიერია ჩვენი საქმიანობით და კიდევ შეგიძლიათ გაიაროთ ეს. შეიძლება არ ღირს. ეს უბრალოდ არ არის თქვენს ცხოვრებაში გარკვეულ დროს. ამავდროულად, ბაზარი დაიშალა, 2008 წლის სექტემბერი, და ჩვენ გადავწყვიტეთ ამის გაკეთება ჩამკეტის კუნძული . ამის შემდეგ, [ის] ისევ დაბრუნდა, ისევ დავბრუნდი, მაგრამ მე ვალი უგო . მინდოდა გამეკეთებინა უგო . მიზეზები, რის გამოც მსურდა ამის გაკეთება უგო არიან პირადი Და შემდეგ უგო ეს არის ის, როდესაც საბოლოოდ ეს ყველაფერი ერთად გამოვაგდეთ. როგორც ვთქვი, შესაძლებლობა დაბრუნდა და ვიფიქრე, რომ ვიპოვნე გზა, რომ მასალისთვის სხვა ფილმებისგან განსხვავებული პერსპექტივით მივუდგებოდი მასალას.

ტერი, გინდა სცენარის დაწერაზე ისაუბრო?

TENENCE WINTER: წიგნი გალის ფორმით წავიკითხე სადღაც 2007 წელს. წაიკითხეთ იგი ერთ სხდომაზე. უბრალოდ ვერ ჩავდებდი. არ მჯეროდა, რომ რასაც ვკითხულობდი, სინამდვილეში ნამდვილი ამბავი იყო იმ ადამიანის შესახებ, რომელიც სინამდვილეში ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო. [იცინის] უბრალოდ სასაცილოა. ბორტზე მოვიდა ლეო. მე მქონდა ფუფუნება, რომ შემეძლო შემდეგში დამეწერა სცენარი ლეოს ხმით ჩემს თავში, ვიცოდი, რომ, ღმერთმა ინებოს, მარტიც მიუძღვებოდა მას. მე დავიწყე კვლევის პროცესი. რამდენჯერმე შევხვდი ჯორდანს - ლანჩები, ვახშმები, ვახშამი მის მშობლებთან, რომლებიც აბსოლუტურად მშვენიერები არიან, მის ყოფილ მეუღლესთან, ესაუბრა FBI– ს აგენტს, რომელმაც დააპატიმრა, ვინც დამარწმუნა, რომ ამ წიგნში ყველა რამ ჭეშმარიტი იყო, ჩემთვის უფრო წარმოუდგენელი. მე გამოვედი Stratton Oakmont- ში, მის სახლში, სინამდვილეში მე მქონდა იორდანე CAA- ში და ერთ-ერთი წარმოუდგენელი სიტყვით გამოვედი ასისტენტებით სავსე ოთახში, რომ ენახა, როგორ გააკეთა ეს, რაც საკმაოდ წარმოუდგენელი იყო. და მე ვფიქრობ, რომ მწერლობის შესახებ ადრეული საუბრები იყო ის, რომ ძალიან მინდოდა ჯორდანის ხმის შენარჩუნება. მისი დაკვირვების მთელი იდეა საგნებზე, მაღალი დონის სხვადასხვა ეტაპზე, ამგვარ რამეზე, ეს სულაც არ ნიშნავს დიალოგს, არამედ მართლაც წარმოუდგენელი და მომხიბვლელი და მიმზიდველი იყო, და გვესაუბრებოდა იქნებ მოახლოებულიყო სცენარი იმ სტილში, სადაც სინამდვილეში ჟორდანიას დაკვირვებებს მოისმენდი და მას შემდეგ, რაც ამის გაკეთების ლიცენზია მექნებოდა, სცენარი დავწერე და მარტიმ და ლეომ იქიდან წაიყვანეს.

მოდით ვისაუბროთ პროდიუსერებზე დაფინანსების დადებაზე, ამ ფილმის მიმდინარეობაზე, გადაღების პროცესზე და ყველაფერზე.

ჯოი MCFARLAND: უპირველეს ყოვლისა, მე და რიზამ ვკითხულობდით წიგნს, როდესაც იგი პირველად დაიწყო ლეოთი და ჩვენ ვუყურეთ მის დანგრევას და ჩვენი ურთიერთობა ლეოსთან საკმაოდ მტკიცე იყო ჩვენი ინვესტორებისა და სხვადასხვა წრეების მეშვეობით და ის ყოველთვის ამბობდა, რომ ეს ერთი იყო ყველაზე მიმზიდველი პერსონაჟებისგან, რომელიც მან ოდესმე წაიკითხა და სწორედ მისი პროექტების სიაში იყო ის, რისი ნახვაც სურდა. ჩვენ ჩავუღრმავდით. წავედით და შევხვდით ჯორდანს, რომელიც იმ დროს Warner Bros- ს დაუბრუნა უფლებები, რადგან ისინი დაბრუნდნენ. ის ძალიან ყოყმანობდა მათ დანებებაზე, რადგან ფილმი გარდაიცვალა და ამდენი ხანი იყო თაროზე. მას სურდა დარწმუნებულიყო, რომ შემდეგი ადამიანები, ვინც ეს აიღეს, ნამდვილად ნახავდნენ მას. ასე რომ, ეს მისთვის ძალიან, ძალიან მკაცრი გადაწყვეტილება იყო და მას მნიშვნელოვანი შეხვედრები და დიდი ნდობა დასჭირდა და საქმე ეხებოდა არა ყიდვას, არც ფულს; ეს ეხებოდა პროექტის მიღებას და დავრწმუნდით, რომ როგორც ახალი კომპანია, ეს იყო ჩვენი პლაცდარმი, სადაც ვნახეთ ჩვენი ადგილი ჰოლივუდში. ეს იყო ფილმი, რომელსაც ვგრძნობთ, რომ სტუდიაში არ ეკუთვნოდა იმის გამო, რომ იმედი გვქონდა, რომ მარტი და ლეო კონვერტს დააწვებოდნენ. არც კი ვიცოდით, სადამდე მიიწევდნენ ამას, [იცინის], მაგრამ ეს მთელი ამბავია, მაგრამ ჩვენ ის გვიყვარს. ასე რომ, მან შანსი გამოგვიცხადა, ჩვენ ავიღეთ ძირითადი უფლებები და შემდეგ დავბრუნდით Warner Bros- ში და მოვილაპარაკეთ რეალური სცენარისთვის, რადგან ის იქ თაროზე ცხოვრობდა და როგორც ყველამ იცის, ამის გაკეთება ადვილი არ არის. გამოიტანე სცენარი სტუდიიდან, რადგან ვფიქრობ, რომ უარესი, ვიდრე ფილმის არ გადაღება არის სხვისი ფილმის ყურება, რაც ძალიან წარმატებული იქნება და ისინი უშვებენ მას. საბოლოო ჯამში, მათ არ ისურვეს ლეოსა და მარტის გზაზე დგომა, მათ აფასებდნენ თავიანთი ურთიერთობები, აკურთხეს პროექტი და ჩვენც არ ვიყავით რბოლებში. საბოლოოდ ლეომ შეძლო მე და რიზას გააცნო მარტი, სინამდვილეში, პრემიერაზე უგო ვფიქრობ, პირველი შეხვედრა იყო. ჩვენ დაგხვდით, თქვენ დრო გამოგვყვეთ და მოგვცეს შანსი და, დაფინანსების გარდა, ამ ბიჭებმა ისევე სჯეროდათ ჩვენი, როგორც ჩვენ მათი. ეს უდიდესი შესაძლებლობა იყო და ბედნიერები ვერ ვიქნებოდით, რომ ეს შესაძლებლობა გვქონდა. მე და რიზა, ჩვენ წარმატებული ვართ ფინანსების მიღებაში, ჩვენ გვყავს ინვესტორთა გუნდი საზღვარგარეთ, რომლებიც აფასებენ ჩვენს გემოვნებას მასალაში და რწმენას ასრულებენ ჩვენი შესაძლებლობების შესრულებაში, და ნამდვილად არ ვიყავით რბოლებში. ერთხელ ამ ბიჭებმა თქვეს დიახ, ეს იყო ერთი სწრაფი გასვლა. მათ დრო არ დაკარგეს, ლეო ამთავრებდა ჯანგო დროზე. მჯერა, რომ სამი ფილმი გამოხვედით, უკან და უკან, და ეს ძალიან, ძალიან რთული ფილმი იყო. მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ 87, 88 დღის განმავლობაში გადავიღეთ და ლეომ ალბათ 86 მათგანი გადაიღო და, რა თქმა უნდა, მარტიმაც გააკეთა. ნიუ იორკში ადვილი არ არის. მაგრამ საბედნიეროდ, ემა მოგვენატრა აქ, ვინც გზაში მხოლოდ ბორბლებს წურავდა და დარწმუნებული იყო, რომ ეს იყო უნაკლო, გლუვი წარმოება და ამ ბიჭების ყველაფერს იღებდა.

ემა, რადგან თქვენ მარტისთან მეტი ნამუშევარი გამოიმუშავეთ, ცოტათი მეკავშირე იყავით ახალ ბიჭებსა და მთელ წარმოებას შორის. გინდა ცოტა ამაზე ისაუბრო?

EMMA TILLINGER KOSKOFF: მე მრავალი წლის განმავლობაში დიდ პატივს ვცემდი მუშაობას მარტითან და მართლაც, როგორც კი რიზა და ჯოი, ერთხელ ყველაფერი მოვიდა და მათ თქვეს, რომ ჩვენ გონკებიდან გამოვდივართ მაღალ სიჩქარეში ჩააგდო და ნიუ – იორკის ასისტენტთა გუნდის შექმნაში დაეხმარა. სცენარი შემოდიოდა, ყოველდღიურად გვხვდებოდნენ ახალი გამოწვევები, რომლებსაც ეს ბიჭები თვალს არ აცილებდნენ და ეს ძალიან რთული, მაგრამ სახალისო გამოცდილება იყო და მათ გარეშე ყველას ვერ გავაკეთებდით ამას. ლეო საოცარი იყო, მარტი, ყველანი უბრალოდ ჩამოხვიდნენ და ბინძურდნენ და მიდიოდნენ მასთვის.

მარტი, გავიგე ჭორი, რომ აპირებ პენსიაზე გასვლას. მართალია? და ასევე გავიგე, რომ მოხდა შემცირებები NC-17 რეიტინგის თავიდან ასაცილებლად.

SCORSESE: შენ თვითონ მომიწევს შეჩერება. თქვენ უბრალოდ უნდა გაუმკლავდეთ ჩემს გაჩერებას.

ლომისთვის დღეს ხელჯოხით დადიხარ და მაინტერესებდა ეს როლი გიბიძგებდა. მე მესმის, რომ ფილმში არის სცენა სანთლით. თქვენ ნამდვილად აკეთებდით ყველაფერს თქვენი ხელოვნებისთვის ისე, როგორც აქამდე არავის უნახავს. შეგიძლია ამაზე ისაუბრო?

DICAPRIO: ლერწამი იმიტომ არის, რომ ტერფი იატაკის დაფაზე დავხარე. ისეთი საინტერესო არაფერია, როგორც იქნებ იმედი გქონდათ. დიახ, ნახეთ, ჩემი დამოკიდებულება ამ ფილმის გადაღებასთან დაკავშირებით არის ის, რომ ჩვენ ვცდილობდით ასახულიყო თანამედროვე კალიგულა და მთელი გარყვნილება, რაც მას მოსდევს, ასე რომ თქვენ მოწყვეტთ საკუთარ ინდივიდუალობას პერსონაჟის ზუსტი გამოსახვისთვის. ეს ისაა, რასაც ჩვენ ვაკეთებთ, ასე რომ, ყველაფერი, რაც მას თან მოჰყვა, იცით, ეს იყო სახალისო პროცესი, რადგან ნამდვილად არ იყო არანაირი შეზღუდვა, რისი გაკეთებაც შეგვეძლო, რადგან ჯორდანის ბიოგრაფიაში გამოსახული იყო ისეთი რამ, რაც ვერასდროს წარმოვიდგენდით და ტერიმ ეს ყველაფერი შეიპყრო ნოველა.

სკორესი: რა თქმა უნდა, იქ ბევრად მეტია. სანთლის თვალსაზრისით, იდეა ის არის, რომ მისი ცოლი ნამდვილად გაბრაზებულია მასზე, ის ძალიან გაბრაზებულია და ის უარყოფს თუნდაც იცოდეს სად იყო ის, რას აკეთებდა და ამიტომ ჩვენ გაჩვენებთ რას აკეთებდა იგი და ის ამბობს, 'ოჰ, დიახ!' [იცინის] 'ოჰ, კი, არა. ახლა მახსოვს! ’[იცინის] ეს საკმაოდ ექსტრემალურია. ეს იმას ნიშნავს, რომ ის ნამდვილად, მართლაც იყო გარეთ გარკვეულწილად და ეს გარკვეულწილად ამის იუმორის ნაწილია. ეს წიგნშია.

პერსონაჟები, რომლებიც იღუპებიან უსასრულობის ომში

რამდენადაც MPAA– სთან ჩვენი შეკვეთები, ფაქტობრივად, ის საკმაოდ შეუფერხებლად წარიმართა, და მოგეხსენებათ, რომ ამ სისტემასთან საქმე მაქვს 1973 წლიდან, საშუალო ქუჩები , სადაც მომიწია დიალოგის რამდენიმე ხაზის გაწყვეტა, რომლებიც ახლა გამოიყენება რეგულარულ საინფორმაციო გამოშვებებში და ყველა სხვა სიტყვა ბრიტანულ გაზეთებში. იცით, ეს 40 წლის წინ იყო. ასე რომ, ჩვენ მათთან უბრალოდ ვიმუშავეთ. დროის შეზღუდვის გამო ცოტა გაუჭირდა. მე უნდა გადამეწყვიტა რომელი ჩარჩოები, რომელი სცენები და ასევე უნდა დამემთავრებინა ფილმის გადაკვეთა და ეს გარკვეულწილად გახდა ზეწოლა, მაგრამ ჩვენ საბოლოოდ შევიმუშავეთ იგი. არაფერი, რასაც რაიმე ფორმით ვგრძნობდი, რომ მენატრებოდა.

DICAPRIO: ეს ბავშვის ვიტამინებია.

სკორესი: დიახ, ეს მათ დაეხმარა.

DICAPRIO: ვიტამინი B. რა თქმა უნდა დაგვიწვა ცხვირი და მთელი დღის ენერგიით ვიღებდით ენერგიას. [იცინის]

მრავალჯერადი გადაღება მოგიწია?

DICAPRIO: ჰო, ბევრია. ჰო, ჩვენ ბევრი გავაკეთეთ ამაში.

რობ, დღეს უფრო მეტად ხელმძღვანელობ, ვიდრე სპექტაკლზე, ასე რომ მაინტერესებს როგორ მოგმართეს, რატომ მოგახსენეს და რამ აიძულა მონაწილეობა მიეღო.

რობ რეინერი: მე არ ვიცი რატომ მივუახლოვდი. ამის შესახებ მარტის უნდა ჰკითხოთ, მაგრამ მე შემიძლია გითხრათ, რომ როდესაც მარტინ სკორსეზე დაურეკავს ფილმში ყოფნას გთხოვს, თქვენ ეს გააკეთეთ. თქვენ კითხვებს არ სვამთ. თქვენ უბრალოდ გააკეთეთ ეს. ის ყველა დროის ერთ-ერთი საუკეთესო კინორეჟისორია და როდესაც მე შანსი მივიღე, პირველ რიგში ვიფიქრე, მას სურს, რომ ლეონარდო დიკაპრიოს მამას ვთამაშობდე, ასე რომ მეგონა, იქნებ მე ბევრად უფრო სიმპათიური ვარ ვიდრე ვფიქრობ. მე ამას ვგულისხმობდი. მაგრამ როდესაც სიტუაციაში შედიხარ, ვგულისხმობ, რომ მარტიმ და ლეომ ერთად იმუშავეს ხუთ ფილმზე, რომლებიც ახლა ვფიქრობ და მათ აქვთ სტენოგრამი. ისინი ერთმანეთის ოჯახს ჰგვანან, გესმის? ასე რომ, ყოველთვის საინტერესოა, როდესაც მსახიობი ასეთ სიტუაციაში დგახარ, არ იცი. როგორ ხარ კარგად? და რაც ჩემთვის ასეთი სიამოვნება იყო, არის ის, რომ მარტი და ლეო ორივე თავს პირდაპირ სახლში გრძნობენ. თქვენ არასდროს იცით, როგორც რეჟისორი, რას აკეთებენ სხვა რეჟისორები, იცით? იმიტომ, რომ ვერ ხედავ, რას აკეთებენ. გარდა იმისა, რომ [მარტი] ყველა დროის ერთ-ერთი საუკეთესო რეჟისორია და მან იცის, თუ როგორ უნდა გამოიყენოს კამერა ყველამზე უკეთ, ის აკეთებს ერთ რამეს, რასაც ყოველთვის უნდა შეეცადოს ყველა რეჟისორი, ეს არის ის, რომ აყალიბებს ტონს და ის ქმნის სათამაშო მოედანს, სადაც შეგიძლიათ საუკეთესო სამუშაო გააკეთოთ. და ერთი რამ, რაც მე წავართვი ეს არის, და მარტიმ ეს ასე კარგად გააკეთა - მან ეს გააკეთა Გაცოფებული ხარი , მან ეს გააკეთა Ტაქსის მძღოლი , მან ეს გააკეთა ავიატორი , მან ეს ბევრჯერ გააკეთა - ის პერსონაჟს ისტორიად აქცევს. ის ტრადიციულად არ აშენებს მოთხრობებს ნაკვეთი მოწყობილობებით და მსგავსი რამით. და მე ამას! მიუხედავად იმისა, რომ ბევრ პერსონაჟზე გადაღებულ ფილმს ვღებულობ, მე ერთგვარი დაქორწინებული ვარ ამგვარ ნივთებზე და ის, რაც გავიგე, არის ის, რომ ის ნაწლავია. ის იქ არის ზღვარზე და ეს კარგია, რადგან ის რასაც აკეთებს არის ის, რომ საშუალებას აძლევს პერსონაჟებს იყოს ამბავი, ხოლო ჯორდან ბელფორტის შემთხვევაში, ის არის ყველაფრის განსახიერება, რაც ცუდი იყო გაუგებარი უოლ სტრიტის შესახებ. თუ პერსონაჟს სიუჟეტს მისცემთ, უკეთესი ტონი დადეთ, რაც მსახიობებს საშუალებას მისცემს გააკეთონ საუკეთესო სამუშაო, რისი გაკეთებაც შეეძლოთ და იმპროვიზაციის უფლება მოგვცეს, რამის პოვნაც მოგვცეს, რადგან მარტიმ იცის ეს იმპროვიზირებული მომენტი გამოდის რეალური სიტუაციიდან, მას უფრო მეტი ცხოვრება და ცხოვრება ექნება, ვიდრე შენ წარმომიდგენია და ასე შეიძლება პერსონაჟი გახდეს ამბავი, ასე რომ, მე ამას ვაკვირდებოდი. ეს იყო უდიდესი, ყველა დროის გამოცდილება ჩემთვის.

WOLF OF WALL STREET ინტერვიუ

გაგრძელდა გვერდზე 2

კილე ჩანდლერი: ყველაფერი, რაც [რობმა] ახლახანს თქვა. თქვენ თქვით ბევრი რამ, რაც ინტერვიუებზე ვთქვი იგივე. როდესაც დარეკავთ რომელიმე ადამიანიდან, რომელსაც ინდუსტრიაში ეძებთ, ორი ადამიანი, თქვენ არ იტყვით უარს. ჩემთვის ყველაზე საინტერესო ის იყო, როდესაც პირველად შევხვდით, მე შემეძლო მეთქვა: 'ამ ბიჭს შევხვდები?' ეს ჩემთვის ყველაზე სასიხარულო იყო, რადგან, დიახ, თქვენ შეხვდებით ' ბიჭი.' იმიტომ, რომ შემდეგ შენ უნდა შეხვიდე რეალურ საკითხში. მაგრამ ყველაზე სასიამოვნო ის იყო, როგორც შენ ამბობდი, მსახიობისთვის იმ ადამიანებთან ერთად წასვლაა, ვინც შემოქმედებით ატმოსფეროს აკეთებს. ამ მაგიდასთან ვზივარ აქ, მაგრამ ნავში სროლის პირველ დღეს, ცოტა დაძაბული ვიყავი. მე მხოლოდ ხუთი წუთი ვიყავი დაძაბული, რადგან [მარტინ სკორსეზესთვის] თქვენ ასე მარტივად გააკეთეთ ეს და შექმნით ამ ატმოსფეროს და [ლეონარდო დიკაპრიოსთვის] იმდენად მშვენიერი იყო, რომ ტონი მიანიჭეთ. გადასაღებ მოედანზე მთავარი როლი აყალიბებს ამ ტონს. თქვენ ის მსახიობებს მიანიჭეთ. მთლიანობაში, ეს გამოცდილება აბსოლუტურად წარმოუდგენელი იყო.

რობ რეინერი: მე უნდა ვთქვა 'F' სიტყვა მარტინ სკორსეზეს სურათზე, ასე რომ, ეს ყოველთვის კარგია.

როგორ ფიქრობთ, რატომ უყვარს მაყურებელს ეს პერსონაჟები და მათ ცნობილ ადამიანებად აქცევს? როგორ ფიქრობთ, ეს იმიტომ ხდება, რომ ჩვენ გარყვნილი საზოგადოება ვართ?

ლეონარდო დიკაპრიო: ყველა დროის ჩემი საყვარელი ფილმები ადამიანის ბუნების ბნელი მხარის ანარეკლი იყო. გარკვეულწილად, ეს ფილმები წარმოადგენს კაცობრიობის ზუსტ წარმოდგენას, არა მთელი კაცობრიობის, არამედ იმის ასპექტს, თუ ვინ ვართ დღეს. მინდოდა გადამეღო ფილმი, რომელიც ჩემთვის იმ პერიოდის გამოსახულება იყო. ჯორდან ბელფორტი ჩემთვის იყო ადამიანი, ვისაც არა მხოლოდ 2008 წლიდან ვიყავი გატაცებული, ვთვალიერებდი ჩვენი ეკონომიკის განადგურებას, ის არა პრობლემა, მაგრამ ის წარმოადგენს რაღაცას ჩვენს ბუნებაში და რაღაცას ჩვენს საზოგადოებაში, რაც ძალიან არასწორია. თქვენ შეგიძლიათ მიუთითოთ ეს ატრიბუტები ფაქტიურად ყველაფერზე, რაც დღეს ჩვენს სამყაროში ხდება. ეს ის არის, რისი გაკეთებაც იძულებული ვიყავი, რომ მეთამაშა და ჩვენ ამ ადამიანებს ცნობილ ადამიანებს ვაქცევთ თუ არა, ან ძალიან დიდ ყურადღებას ვაქცევთ, ჩემი აზრით, ეს ყველაფერი თვალყურს ადევნებს თვალს. ვფიქრობ, საბოლოო ჯამში მნიშვნელოვანია მსგავსი ფილმების გადაღება.

ეს პერსონაჟები ნაძირლები არიან, მაგრამ ეს, როგორც წესი, ქუჩის ნაძირალები ან განგსტრები არიან. როგორც ჩანს, ამ ძმებში ქურდებს შორის მეტი პატივია. უოლ სტრიტზე ეს ბიჭები ნამდვილად საზიზღრები არიან. შეგიძლია იმ დიხოტომიაზე ისაუბრო?

მარტინ სკორსეზე: კარგი, ისინი პატივსაცემია. მათ აქვთ პატივისცემის ხავერდი. მე არ ვამბობ, რომ ყველა მათგანი უარყოფითი ადამიანია. ტერი, გახსოვს, რომ თქვი - რა კომიტეტში იყო [ბერნი] მედოფი?

TENENCE WINTER: ის იყო ფასიანი ქაღალდების დილერების ეროვნული ასოციაციის თავმჯდომარე, რომელიც, როდესაც 90-იანი წლების ბოლოს ჯორდანი დააპატიმრეს, გამოვიდა და მის წინააღმდეგ გაილაშქრა და თქვა: ”ეს ბიჭი არის უოლ სტრიტის შავი თვალი. ჯორდან ბელფორტის მსგავსი ადამიანები სამუდამოდ უნდა იყვნენ ციხეში. ’ეს იყო ბერნი მედოფი.

მარტინ სკორსეზა: ეს კარგი პასუხია. მე ასევე ვფიქრობ, რომ არსებობს გარკვეული სახის მითოლოგია ქურდების პატივსაცემად გარკვეულწილად. გოდფელასი აჩვენებს მას - შეიძლება არა. ვფიქრობ, ეს უფრო პრიმიტიული დონეა ქუჩაში. თქვენ ვინმეს რაღაცას ჰპირდებით, გაქვთ სიტუაცია, როდესაც საქმე ეხება ერთმანეთის პატივისცემას. Განსხვავებულია; ეს არის პირისპირ. ამ ხალხმა არავინ იცის საიდან მოდის. ისინი ამას აკეთებენ კალმის დარტყმით. ვფიქრობ, ეს უფრო ეშმაკურია.

ლეონარდო დიკაპრიო: საკმაოდ საინტერესოა, რომ ბევრი რამ არ ვიცოდი ფინანსური სამყაროს შესახებ ან უოლ სტრიტი ამის შესახებ, რაც სწრაფად მივხვდი, ეს არ იყო მსუქანი კატები, რომლებიც ანადგურებდნენ ჩვენს ეკონომიკას. ეს იყო ქუჩის ჭინკები. ესენი იყვნენ ქვესკნელის ბიჭები, რომლებიც ცდილობდნენ პატარა კუნძულის შექმნას და გორდონ გეკოს მიბაძვას. ისინი ცდილობდნენ ყოფილიყვნენ ბიჭები, რომლებიც ერთდროულად იპარავდნენ ჩვენს ქვეყანას მილიარდობით და მილიარდობით დოლარს. ისინი ყველაფერზე მეტად დამოკიდებულებას წარმოადგენდნენ.

არის ამ ფილმში რაიმე ისეთი რამ, რაც ასახავს იმ ბანკირების გავლენას, რომლებიც ახლა ჰოლივუდის კადრებს უწოდებენ და არა სტუდიის ხელმძღვანელებს?

მარტინ სკორსეზე: მე ნამდვილად არ ვიცი, ვინ რეაგირებს ახლახანს. სერიოზულად. Მე არ ვიცი. მხოლოდ ის ვიცი, რომ ჩვენთვის ცნობილი კინოთეატრი და ის კინოთეატრი, რომელსაც სერიოზულად ვეკიდებოდით, როდესაც მე ვიზრდებოდი და ადრე ფილმებს ვღებდი, ეს ყველაფერი ახლა შეიცვალა, განსაკუთრებით ასეთი ბაზრით. ლეომ თქვა, ჩვენ აქ Red Granite– სგან გვეძლევა შესაძლებლობა, გვემზადებინა ისეთი რამ, რამაც შეიძლება გონივრული გზით გარისკა. ეს მხოლოდ მეჩვენება და ახლა მე 71 წლის ვარ, რადგან ვიცი, შეიძლება არ მესმის, მაგრამ ამერიკა ვიცი 50-იანი წლების დასაწყისიდან, შეიცვალა ცვლილება. ყველაფერი ეხება იმას, თუ სად არის ფული.

რობ რეინერი: ასე ძალიან აღფრთოვანებული ვარ, რადგან შენ 71 წლის ხარ და არც ის ვიცი სად არის ძალა. მე უკვე დიდი ხანია ვაკეთებ ამას, მაგრამ ამით თქვენ კვლავ შეგიძლიათ სცადოთ გააცნობიეროთ თქვენი ხელოვნება. ჩვენ, როგორც კინემატოგრაფისტებს, გვსურს უბრალოდ რაღაცის გაკეთება და ასე რომ თქვენ პოულობთ ნებისმიერ ხერხს ამის გაკეთება და არ ვიცი საიდან მოდის ეს ფული. ისინი რუსი ოლიგარქები არიან! არ ვიცი ვინ არიან! ჩვენ უბრალოდ ვცდილობთ და ასე აღფრთოვანებული ვარ შენ, რადგან შენ სულ ცდილობ. ასე მარტივად უნდა ჩავარდეთ შემდეგში: 'კარგი, ჩვენ გავაკეთებთ უცხოურ წინასწარ გაყიდვებს და თქვენ ამას დავალაგებთ.' მაგრამ უნდა დავიწყოთ რაღაც ორგანულით, ტერენტის სცენარითა და წიგნით, ლეოს ხედვით და თქვენი ხედვით, ორგანული გზით რამის გაკეთება ახლა იშვიათია. თუ ეს არ არის ფილმი, რომელსაც არც სათაური აქვს 'კაცი' და არც ნომერი - რკინის კაცი 2 , სუპერმენი 3 , ბეტმენი 4 , ობობა 3 . 'კაცი' და ნომერი! თუ ეს არ გაქვს, შენ რომ გააგრძელო ეს, ვერ გეტყვი რამდენად აღფრთოვანებული ვარ ამის გამო.

ლეონარდო დიკაპრიო: ის ძალიან მომწონდა ჩემთვის, როგორც მსახიობისთვის. მასთან წლებია ვლაპარაკობდი გამუდმებით. უნდა გესმოდეთ, ის ამას უყურებს როგორც ცხოვრების იზოლირებულ პერიოდს და მას შემდეგ იხდის ფასს. ის ყველაფერს აკეთებს იმისთვის, რომ დაფაროს თავისი ვალი ყველას წინაშე, ვისაც მოსპობს. მას შემდეგ ის ცდილობს თავისი ცხოვრება ძალიან პატივსაცემი გზით წარმართოს. როგორც რესურსი, ჩემთვის ის ძალიან მომგებიანი იყო. ის გაუმჟღავნებდა თავის ცხოვრებაში ყველაზე უხერხულ ნივთებს, რადგან მას მას წარსულის ნაწილად უყურებდა. მაშინაც კი, როდესაც ჩვენ ვიწყებდით საუბარს, სადაც ის იწყებდა ჩასვლას, ‘კარგი, იქნებ არ უნდა წარმოვადგინოთ ...’ მე ვეტყოდი, ‘აი, შენ ეს წიგნი დაწერე. თქვენ დაწერეთ ეს წიგნი თქვენი ცხოვრების ამ პერიოდზე და გააკეთეთ ეს რატომღაც და ეს გააკეთეთ იმისთვის, რომ გესაუბროთ იმაზე, რაც მოხდა უოლ სტრიტის კარებთან და არარეგულირებულ ბაზარზე მიმდინარე საუბრებზე. თქვენ აქ აკეთებთ განცხადებას, მოდით სიმართლე გითხრათ. ’როგორც კი ეს საუბარი გვქონდა, ის ჰგავდა: right კარგად, მე ღია წიგნია. მე გეტყვით არა მხოლოდ იმას, რაც ამ დღეს მოხდა, არამედ ათჯერ უარესიც გითხრათ. ”ვფიქრობ, მარტიის პერსპექტივიდან მას სურდა [იორდანიისგან] გარკვეული მანძილი ჰქონოდა, რომ შეეძლო პერსპექტივა, ასე რომ, მე მრავალი თვალსაზრისით ვიყავი საშუალო ადამიანი, რომელიც უამრავ ინფორმაციას მოიტანდა იორდანისგან მარტისგან მოსმენილიდან და ზოგჯერ ამის შედეგი იქნებოდა: 'ხვალ შეგვიძლია მივიღოთ ეს ნაკრები? შეგვიძლია ცხოველი გადასაღებ მოედანზე მივიღოთ? ჟორდანიამ თქვა, რომ ეს ხდებოდა, ”და ჩვენი დიდი გუნდი აქ უზრუნველყოფს ამას. მაგრამ ეს იყო ძალიან თავისუფლად ჩამოყალიბებული მცდელობა ამ მხრივ.

მარტინ სკორსეზე: მეც იგივე გავაკეთე ჰენრი ჰილთან. არასდროს შემხვედრია. მას ერთხელ ტელეფონით ვესაუბრე და ეს იყო ის. ისინი ძალიან დამაჯერებლები არიან. გაგიკვირდებათ. მე უბრალოდ უნდა ვიპოვო ჩემი გზა, მაგრამ შემდეგ მე მყავს ლეო, ტერი, ყველა აქ, ჩვენ ყველანი ერთად ვმუშაობთ და მსახიობები. მე უნდა მოძებნო საკუთარი გზა მასთან. ისინი მომხიბლავი არიან. სწორედ ეს არის მათში მომხიბვლელი, მათ შეუძლიათ დამაჯერებლად მიიჩნიონ.

ერთ-ერთი ყველაზე სასაცილო სცენაა Quaalude- ის გადაჭარბებული დოზა. როგორი იყო ამ სცენის გადაღება და რამე სასაცილო მოხდა თუ ამას აკეთებდით?

ლეონარდო დიკაპრიო: სასაცილო რამ მოხდა? მგონი ყველაფერი! მე და ტერი ბევრს ვსაუბრობდით იმაზე, თუ რა გვინდოდა, რომ მთელი ეს ფილმი ადრეული ეგრძნო. ჩვენ გვინდოდა ეს ჰალუცინოგენური ტარება ყოფილიყო, ეს ატრაქციონი და ეს თანმიმდევრობა სპეციალურად ჰგავდა ორი შნაკუნის სიცოცხლეს, რომლებმაც ძალიან ბევრი ნარკოტიკი მიიღეს. რეპეტიციის პერიოდის განმავლობაში ვსაუბრობდით ამაზე მეტი დაძაბულობის ამაღლებაზე და რამდენიმე სცენის კონდენსაციაზე, რათა შექმნილიყო გადაუდებელ მდგომარეობაში, რომ იგი დაბრუნებულიყო დონისთან, რომელმაც მას ნარკოტიკები გადასცა ბოდიშის მოხდისთვის. შემდეგ ის შვეიცარიასთან არის ტელეფონით. ჩემთვის ეს თითქმის პატარა ფილმს ჰგავდა ფილმში და ასე მოვიქეცით ასე.

ლეონარდო დიკაპრიო: მე ვიკეთე ტრიუკები? არ ვიცი გავაკეთე ეს რამ.

MARTIN SCORSESE: კიბეებით ჩამოდიხარ? არა

ლეონარდო დიკაპრიო: მე ყველაფერი გავაკეთე, თუმცა მაქვს დაზიანებები, თუ რამე ღირს. ბევრი რამ ჩემგან ნამდვილად მოვიდა იორდანიის გადაღებებზე, მელაპარაკებოდა იმაზე, თუ როგორი იყო Quaaludes. მე ის იატაკზე მიტრიალებდა ჩემთვის და ის ძალიან მეხმარებოდა ამაში, მაგრამ ბევრი გამოკვლევა, რომელიც მე გავაკეთე, ამ ვიდეოს ციკლის ყურებისას გაკეთდა, ის YouTube- ზე, მას ჰქვია 'ყველაზე მთვრალი ადამიანი მსოფლიოში' ”და ეს არის ადამიანი, რომელიც ლუდის მიღებას ცდილობს, მაგრამ ის საათობით ტრიალებს იატაკზე. ეს იყო უდიდესი შთაგონება ჩემთვის.

მარტინ სკორსეზა: მაგალითად, როდესაც ის სეირნობს, იდეა, გარდა იმისა, რომ ბო დიტელს არ ესმის მას ტელეფონით, მთავარი ხაზია. ეს მნიშვნელოვანი მომენტია, როდესაც ნარკოტიკები შემოდის. ამ ვითარებაში, შენ გგონია, რომ საღი ხარ. თქვენ ფიქრობთ, რომ თქვენ ამბობთ იმას, რასაც თქვენ უნდა ამბობდეთ და თქვენ არა. ორგანოები და პირი, ისინი არ მუშაობენ. თქვენ ვერ მიიღებთ სიგნალს. ის უბრალოდ მიმართულებით არ მიდის. არაფერი მიდის. [იცინის] ჩემთვის ყველაზე სასაცილო ის არის, როდესაც ის ბოლოს გამოირბენს და ხედავ, ახლა ის მანქანაში ჩაჯდება და მანქანა აქ არის და ის აქ არის - და სიჩუმე. შემდეგ ის გაიძვერა, ძირს დაეცა, მაგრამ სეირნობა მართლაც საინტერესოა, რადგან მე დამავიწყდა, რომ იმ ლამბორჯინის კარი გაიღო. [ლომ] უთხრა: ‘რას გავაკეთებ?’ მე ვუთხარი, ‘სცადე ფეხები! არ ვიცი! ’‘ ვცადო ჩემი ფეხი? ’ვუთხარი, hours საათები გაჭირდება, თუ ეს შენი ფეხი იქნება!’ მაგრამ ასე მოვიქეცით ამის გაკეთება, ისევე როგორც ჯერი ლუისი ან ჟაკ ტატი სხეულის ენით. შემდეგ სატელეფონო ზარი.

ლეონარდო დიკაპრიო: შესანიშნავია თქვენი ერთი ჩარჩოს გამართვა.

საუკეთესო ფილმები ჰულუ 2020 წლის თებერვალს

ROB REINER: მე შევადგინე საუკეთესო კომედიური სცენები, რაც მე მინახავს ფილმში ჩემს ცხოვრებაში, და რაც კარგია, არის ის, რომ მათ ამით გაატარეს დრო. ისინი ამას არ ჩქარობდნენ, ყოველ წამს და იმიტომ, რომ შენ დროს ატარებ, ის უფრო მხიარული და მხიარული ხდება. მე გაოგნებული ვიყავი, თუ რამდენად ფიზიკურად [ლომი იყო] დიდი.

მისტერ სკორსეზე, ჯეიმს ტობაკის დოკუმენტურ ფილმში შეცდებული და მიტოვებული თქვენ თქვით, რომ მიხვდით, რომ თქვენი ყველა ფილმი ძმის წინაშე ვალდებულებას უკავშირდება და თქვენ კონკრეტულად მოჰყავთ მამის ურთიერთობა ძმასთან. ეს ფილმში დონისა და ჯორდანს უკავშირდება? ასევე, შენთვის და ლეონარდოსთვის, თქვენ დაყოფთ თქვენს ურთიერთობას ძმურ, მეგობრულ ან მამა-შვილად?

მარტინ სკორსეზე: ნება მომეცით ვნახო, ხომ არ მივიღე ეს სწორად; ეს არის სამნაწილიანი კითხვა? [იცინის] პირველი არის ჰო, ვფიქრობ, რომ ბევრ რამეს უკავშირდება ვალდებულება და პასუხისმგებლობა. მე ჩემი ძმის მეკარე ვარ. როდესაც თავშეკავება არ არის, გაქვთ პასუხისმგებლობა? საბოლოოდ რა ემართება თქვენს პასუხისმგებლობას, როდესაც არ არსებობს ზნეობრივი შეზღუდვა? ესე იგი საშუალო ქუჩები , იგივე სურათი გამოდის. სწორედ ეს იყო ერთ – ერთი მიზეზი, რამაც დრო მომიწია მასში შესასვლელად. ჩვენ კიდევ უფრო დავიწყეთ დონის ნივთების აგება. Მე დავინახე ისინი. წლების განმავლობაში ძალიან, ძალიან პირადად დამანგრეველი ურთიერთობები ინგრეოდა, ცდილობდნენ თავი შეეკავებინათ, ერთმანეთის ექვს თვის განმავლობაში კვდებოდნენ. ისინი კვლავ შეკრული არიან ამ სისხლის დონეზე. ეს ნამდვილად იყო რაღაც ჩემს გადაღებულ ფილმებში, მეტნაკლებად.

ლეონარდო დიკაპრიო: მასზე პასუხის გაცემა მხოლოდ ჩემი გადმოსახედიდან შემიძლია. თან Gangs Of New York , მე დიდხანს მინდოდა ამ კაცთან მუშაობა. მახსოვს, მამაჩემი წამიყვანა მარტის ერთ-ერთი ფილმის სანახავად და მითხრა: ”თუ შესაძლებლობა გაქვს და თუ მწვანე შუქი გაქვს ამ ინდუსტრიაში, არის ერთი ადამიანი, ვისთან ერთადაც უნდა იმუშაო - ეს კაცი”. ვცდილობდი ვმუშაობდი მასთან და ეს კულმინაციით დასრულდა Gangs Of New York და მას შემდეგ ეს არის შესანიშნავი ურთიერთობა, სადაც უფრო და უფრო მეტად ვენდობით ერთმანეთს. ჩვენ მივხვდით, რომ უამრავი მსგავსი მგრძნობელობა გვაქვს ფილმების ტიპებში, რომელთა გაკეთებაც გვინდა და ჩვენ მკაცრად გვესმის, თუ რა სცენა უნდა იყოს. ბევრჯერ ეს უთქმელია. ამაზე მეტი, ჩემთვის ყოველდღიურად, უბრალოდ პატივია ყოფნა გადასაღებ მოედანზე მსგავს ადამიანთან. ის აძლიერებს თქვენში ფილმების გადაღებას. ზოგჯერ მავიწყდება. ზოგჯერ ადამიანები ამბობენ რამეს და შეგიძლია სხვადასხვა გადახვევა, მაგრამ რამდენიმე რამ, რაც მან ახლახან მითხრა ამ ფილმზე, ეს ყოველთვის სწავლის გამოცდილებაა. ჩვენ ფილმს ვამზადებთ საკმაოდ უპატივცემულო, საზიზღარ ადამიანებზე და ბევრ საუბარი გვქონდა თემაზე: 'კარგი, მაყურებელი წავა ჩვენთან ერთად მოგზაურობაში' და მან მითხრა ერთი რამ, რაც არასდროს დამავიწყდება. ეს იყო ჩემი მანტრა ამ ფილმის საშუალებით. მან თქვა: 'შეხედე, სანამ ამ ხალხს ასახავ იმის გამო, თუ რა არიან, არ შეეცადო შაქრის პალტოთი მოიხადო, ბოდიში მოიხადოს საქციელისთვის ან სხვაგვარად არ დახატო, თუ რას წარმოადგენენ ისინი, აუდიტორია შენთან ერთად. ეს მთელი მწვანე პროცესის მწვანე შუქს ჰგავდა და საერთოდ ფილმების გადაღების შესანიშნავი მანტრაა. რაც შეეხება ჩვენს ურთიერთობებს, ის ჩემთვის მრჩეველია და ყოველთვის ბევრს ვსწავლობ, როცა მასთან ერთად გადასაღებ მოედანზე ვარ. Ეს გასაოცარია.

MARTIN SCORSESE: გმადლობთ, ლომი. იქ ელემენტია ნდობა, შემოქმედებითი ნდობა. ჩემი ცხოვრების შემდგომ პერიოდში აღსანიშნავია ისეთი ადამიანის პოვნა, ვისთან ერთადაც შემიძლია თანამშრომლობა, რომელიც ყოველ ჯერზე მაახალგაზრდავებს. ვიღაც ამბობს: 'ოჰ, მე მინდა გავაკეთო ეს სურათი', ან 'ოჰ, მე მინდა გავაკეთო ეს' ... ზოგჯერ წლების განმავლობაში ვგრძნობ ჩემს მიერ გაკეთებულ სურათებს და სხვებს არ ვგრძნობ ახლობლობას. დაუყოვნებლივ ისინი, ვინც მათ ჩემზე მეტი იცოდნენ, რისთვისაც მართალი ვიყავი. ნებისმიერ შემთხვევაში, ეს ნდობასთან არის დაკავშირებული. თუ მე მას ასე ვესაუბრები და ის ამას მიიღებს, მან იცის სად მიდის. ეს არ არის ყოველი დღის თქმის საკითხი. თუ ეს ყოველდღეა, მაშინ სურათს ვერ გავაკეთებთ.

უოლ სტრიტის მგელი ქვეყნის თეატრებში ჩადის 25 დეკემბერს, ოთხშაბათს.