რონ ჰოვარდი შეცდომებს აღიარებს 'ბნელი კოშკის' ადაპტაციაში
- გარეშე: ახალი ამბები
ბნელი კოშკი კინოადაპტაცია 2017 წლის ზაფხულში მოვიდა და წავიდა დიდი ხმაურით, ანემიური სალაროებში და აუდიტორიის და კრიტიკოსების საფუძვლიანი დრტვინვით; ზუსტად ის დასაწყისი არ არის, რომელიც გსურთ ძვლებზე აგებული ფრენჩაიზისთვის სტივენ კინგი ეპიკური ფანტაზიის სერია. რა მოხდა არასწორად? ჩემი აზრით, ბევრია, მაგრამ პროექტი თავიდანვე არასწორი იყო. Პროდიუსერი რონ ჰოვარდი ფიქრობს, რომ მან გაარკვია რატომ, თუმცა ცოტა გვიან.
სტუმრების სტუმრობის დროს ბედნიერი სევდიანი დაბნეული პოდკასტი მისი ახალი დოკუმენტური ფილმისთვის პავაროტი ჰოვარდმა აღიარა, რომ ჰო, ფილმი სინამდვილეში უნდა ჩაეფლო საწყისი სიუჟეტის საშინელებათა შინაარსს. მან ოდნავ გვიან, მან შეიტყო, რომ Gunslinger– ის ფოკუსირება, თავის შვილობილ თანატოლზე, უკეთესი მიდგომა იქნებოდა:
”ვფიქრობ, ეს საშინელება უნდა ყოფილიყო. მე ვფიქრობ, რომ ის რაღაც ადგილას დაეშვა - როგორც ჩვენს გონებაში, ისე სტუდიაში - რომ ეს შეიძლება იყოს PG-13 და ერთგვარი ბიჭის თავგადასავალი really მე ნამდვილად ვფიქრობ, რომ შეცდომა დავუშვით - ვგულისხმობ იმაში, რომ დარწმუნებული არ ვარ, რომ შეგვეძლო ეს ფილმი გადავიღეთ, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ შეგვეძლო უფრო მუქი, უფრო მკაცრი გამომეტყველების გაკეთება და Gunslinger- ის პერსონაჟის შესწავლა უფრო მეტად, ვიდრე ჯეიკი. ვფიქრობ, რომ რეტროსპექტივაში ეს უფრო ამაღელვებელი იქნებოდა. ყოველთვის ვგრძნობდით, რომ რაღაცას ვაკავებდით და ვფიქრობ, რომ დღის ბოლოს ეს იყო. '
სურათი Sony Pictures– ის საშუალებით
გიჟი დამირეკე, მაგრამ კინგის საშინელებათა დასავლური სერიალის ადაპტირებისას, რომელიც მარტოხელა Gunslinger- ის სახელწოდებით Roland- ია, ველოდი, რომ ადაპტაცია იქნებოდა საშინელებათა ტონით დასავლელი, რომელიც მარტოხელა Gunslinger- ზე, სახელად Roland- ზე იქნებოდა. ეს არ არის სარაკეტო მეცნიერება, მაგრამ ეს ძალიან კარგი ჩარევის შესანიშნავი მაგალითია იმ დონემდე, რომ ადაპტაციამ დაკარგა ის, რაც თავდაპირველ ამბავს პირველ რიგში დამაჯერებელს ხდიდა.
რომელიც ცაში მოსიარულე მოკვდა
ჰოვარდმა დაადასტურა კიდევ ერთი შეცდომა დაგეგმვისას, ვარაუდით, ტელევიზორის პირველი მიდგომა უკეთესი გზა იქნებოდა ფართო აუდიტორიის ფართო ფრენჩაიზისადმი ინტერესის გასაღვივებლად:
”სხვა რამ შეიძლება ყოფილიყო უბრალოდ პირდაპირი მოგვარება, როგორც პირველი ტელევიზია. იმედგაცრუება იმიტომ, რომ მე ბევრი ადამიანი ჩავყარე მასში და ზოგჯერ ეს ხდება ამ პროექტებზე, სადაც ყველას საუკეთესო ზრახვები აქვს - თქვენ ყველანი მიმართულებით მიდიხართ, შემდეგ კი იტყვით: ”ეს სწორი მიმართულება იყო?” და მე არ მსურს ”ამბობენ, რომ ეს ყველაფერი კომპრომისი იყო. მე ვფიქრობ, რომ ეს მხოლოდ გრძნობა იყო, იქნებ ძალიან ბევრი მოესმინა ის, რასაც ფიქრობთ, რომ ბაზარი ითხოვს იმის ნაცვლად, რაც სტივენ კინგმა მოგვცა. ”
სინამდვილეში სირცხვილია ის, რომ ადაპტაციის საკითხი მეფის მილიონობით გულშემატკივრისთვის აშკარა და აშკარა იყო ბნელი კოშკი იმდენად შორს იყო ფილმის შემოქმედებითი ჯგუფის გონებიდან, სანამ ის დამოწმებული ფლოპ იყო. Შემდეგი: ბნელი კოშკი სერიალი მომავალ წელს Amazon- ში ჩამოვა და თავად ფილმის პრეკუელის როლს ასრულებს. მეორედ ხიბლია?
